İngilizce / English

Merhaba arkadaşlar.
's ve of kullanımına baktığımızda aslında olay çok basittir.
Her ikisi de sahiplik bildirir.
"'s" daha çok özel isimlerle kullanılırken "of" daha çok cins isimlerle kullanılır.
Bir diğer önemli nokta, Türkçe'ye çevirirken nereden çevireceğimiz.
"of"lu yapılarda çeviriye sondan başlanır.
Mesela; the beginning of the article

MakaleNİN başlangıcı.

the tail of the cat

KediNİN kuyruğu...

Örnek:

Ayşe's cat. ( Ayşe'nin kedisi )

AMA

the tail of the cat ( Kedinin kuyruğu)

Örnekler:

Ali's car
Alice's mobile phone
John's brother

The door of the house (evİN kapısı)
The solution of the problem (problemİN çözümü)

Şarkıyı dinlemek için linke tıklayın.

http://fizy.com/#s/2vka7u

Yarım aklım bir sana erdi
Yarım kaldı sende olsun değerdi
Kırmaya yüzsüzleştiğin kalbim
Bir tüy kadar hafif şimdi
Aklımı senden kaçırınca
Gel bana anlatma
Zamanım sende dursun
Bırak yarım kalsın
Ya da al elimde kalan ne varsa
Bi düş gördüm ya da o beni gördü
Sağır bir gürültü aramızdan süzüldü
Kırmaya yüzsüzleştiğin kalbim
Bir tüy kadar hafif şimdi
Aklımı senden kaçırınca ahh
Gel bana anlatma
Zamanım sende dursun
Bırak yarım kalsın
Ya da al elimde kalan
Sor sana söyler hayat cevabın bende dursun
Bırak yarım kalsın

Ya da al elimde kalan ne varsa
Gel bana anlatma
Zamanım sende dursun
Bırak yarım kalsın
Ya da al elimde kalan
Sor sana söyler hayat cevabın bende dursun
Bırak yarım kalsın
Ya da al elimde kalan ne varsa
Yarım aklım bir sana erdi
Yarım kaldı sende olsun değerdi

Kalıp öğretmeyi pek sevmesem de içindeki kelimelere yoğunlaşacağınızı umuyorum.



1. He has a large income----------Onun kazancı çok, iyi para kazanıyor

2. He looks very healthy----------O çok sağlıklı gözüküyor

3. He paused for a reply----------Cevap vermek için durdu

4. He repaired his house----------O onun evini tamir etti

5. He suggested a picnic----------Piknik yapmayı önerdi

6. Here's a gift for you----------Bu senin için bir hediye, işte hediyen!

7. How much does it cost? ----------O ne kadar tutuyor, maliyeti nedir?

8. I caught the last bus----------Son otobüse yetiştim

9. I could hardly speak----------Zorlukla konuşabildim

10. I'll have to try that----------Bunu denemek zorundayım

11. I'm very proud of you----------Seninle gurur duyuyorum

12. It doesn't make sense----------Bunun bir anlamı yok

13. Make yourself at home----------Kendini evdeymiş gibi hisset

14. My car needs washing----------Arabamın yıkamaya ihtiyacı var

15. None of your business! ----------Seni ilgilendirmez

16. Not a sound was heard----------Sessizlik hâkimdi, çıt yoktu

17. That's always the case----------Her zaman öyledir.

18. The road divides here----------Yol burada ayrılıyor

19. Those are watermelons----------Bunlar karpuz

20. What a nice day (it is)! ----------Ne güzel bir gün!

21. What's wrong with you? ----------Neyin var?

22. You are a chicken----------Sen bir ödleksin

23. A lovely day, isn’t it? ----------Hoş bir gün, (öyle) değil mi?

24. He is collecting (saving) money----------Para biriktiriyor

25. He was born in New York----------O New York da doğdu

1. So do I----------Bence de


2. This way----------Buradan ya da bu şekilde


3. After you----------Senden sonra


4. Bless you!----------Çok yasa!


5. Follow me----------Beni takip et


6. Forget it!----------Unut onu, unut gitsin


7. Good luck!----------İyi şanslar


8. I decline!----------Reddediyorum


9. I promise----------Söz veririm


10. Of course!----------Tabiî ki


11. Slow down!----------Yavaşla


12. Take care!----------Kendine iyi bak, dikkat et 


13. They hurt----------Onlar acıtır, bu incitir


14.Try again----------Tekrar dene


15. Watch out!----------Dikkat et! 


16. What's up?----------Ne haber?


17. Be careful!----------Dikkatli ol!


18. Bottoms up!----------Şerefe! İçkiyi bir yudumda bitirmek. Fondip yapmak


19. Don't move!----------Kımıldama!


20. Guess what?----------Tahmin et ne (oldu)?


21. I doubt it----------Ondan şüpheliyim, Ondan şüphe ederim.


22. I think so----------Sanırım öyle


23. I'm single----------Bekârım


24. Keep it up!----------Aynen devam et!


25. Let me see----------Bir bakayım

1. I see..........Anlıyorum

2. I quit!..........İstifa ediyorum, bırakıyorum, vazgeçiyorum.

3. Let’s go!..........Gidelim

4. Me too..........Ben de

5. My god!..........Aman Tanrım

6. No way!..........Olamaz! Hiçbir şekilde

7. Come on..........Yapma, hadi

8. Hold on..........Bekle

9. I agree..........Aynı fikirdeyim

10. Not bad..........Kötü değil

11. Not yet..........Henüz değil

12. See you..........Görüşürüz

13. Shut up!..........Kapa çeneni

14. So long..........Hoşça kal, oldukça uzun

15. Why not?..........Neden olmasın

16. Allow me..........Bana izin ver

17. Be quiet!..........Sessiz ol

18. Cheer up!..........Neşelen

19. Good job!..........İyi iş

20. Have fun!..........İyi eğlenceler veya eğlen

21. How much?..........Ne kadar

22. I'm full..........Tokum.

23. I'm home..........Evdeyim/ Ben geldim.

24. I'm lost..........Kayboldum.

25. It'S my treat..........Bu benden/ Ben ısmarlıyorum.

1. to accept : kabul etmek I accept your conditions.
2. to allow : müsaade etmek I allow you to go to the cinema.
3. to ask : sormak I ask my teacher a question.
4. to believe : inanmak I do not (don’t) believe your words.
5. to borrow : ödünç almak I borrow money from you every month.
6. to break : (broke-broken) kırmak I break the window when I am not careful.
7. to bring : (brought-brought) getirmek I bring you a newspaper everyday.
8. to buy : (bought-bought) satın almak I buy some clothes for the summer.
9. to cancel : iptal etmek I cancel our meeting on Monday.
10. to change : değiştirmek I change my plans if there is a problem.
11. to clean : temizlemek My mother cleans my room everyday.
12. to close / shut : (shut) kapamak My secretary closes the door every morning.
13. to comb : taramak My son combs his hair in front of the mirror.
14. to complain : şikayet etmek Old people always complain about their health.
15. to cough : öksürmek The students cough when they have cold.
16. to count : saymak I count my money before I pay for something.
17. to cut : (cut-cut) kesmek The waiter cuts the bread for his customer.
18. to dance :dans etmek Young girls dance all night.
19. to draw : (drew-drawn) çizmek / çekmek I draw money from the bank when I need it.
20. to drink : (drank-drunk) içmek The runners drink a lot of water after the race.
21. to drive : (drove-driven) sürmek (vasıta) My wife and I drive to Sapanca on Sundays.
22. to eat : (ate-eaten) yemek We don’t eat red meat for dinner.
23. to explain : açıklamak I explain everything in English.
24. to fall : (fell-fallen) düşmek Leaves fall from the trees in Autumn.
25. to fill : doldurmak Please fill the glass with water.
26. to find : (found-found) bulmak I find time to learn English everyday.
27. to finish : bitirmek /bitmek Do you finish your work late ?
28. to fit : (fit-fit) uydurmak I can not fit the screw in the hole.
29. to fix : tespit etmek We must fix an appointment for Sunday.
30. to fly : (flew-flown) uçmak Turkish Airlines fly to America every day.
31. to forget : (forgot-forgotten) unutmak I often forget names of my clients.
32. to give : (gave-given) vermek My father gives me money every wek.
33. to go : (went-gone) gitmek My friend and I go to the cinema every Sunday.
34. to have : (had-had) sahip olmak I have many friends at school.
35. to hear : (heard-heard) duymak We can hear the music because it’s loud.
36. to hurt : (hurt-hurt) incitmek You hurt me with these bad words.
37. to know : (knew-known) bilmek I know that the world is small.
38. to learn : öğrenmek We must learn all our lives.
39. to leave : (left-left) Terketmek/ayrılm. I leave home at 8 every morning.
40. to listen : dinlemek We must listen to wise people.
41. to live : yaşamak We can’t live a comfortable life without money.
42. to look : bakmak The young girl looks at the sky to see the stars.
43. to lose : (lost-lost) kaybetmek You should not lose time and learn English.
44. to make: (made) yapmak My wife makes me coffee.
45. to do :  (did-done) yapmak I do good things. 
46. to need : ihtiyaç hissetmek I need much money to start this business.
47. to open : açmak Please open the door when the teacher comes.
48. to organize : düzenlemek We organize a party every summer.
49. to pay : (paid-paid) ödemek We pay 100 dollars for our rent.
50. to play : oynamak We play football after school.
51. to put : (put-put) koymak I put my books on the table.
52. to rain : yağmak(yağmur) It rains in Istanbul very frequently.
53. to read : (read-read) okumak We must read many books to learn.
54. to reply : yanıt vermek I don’t reply to telephone calls after 10o’clock.
55. to run : (ran-run) koşmak The athlete runs 100 meters in 10 seconds.
56. to say : (said-said) söylemek Don’t say rude words to your friend please.
57. to see : (saw-seen) görmek I can’t see any good reason for this behaviour.
58. to sell : (sold-sold) satmak My friend sells vegetables at the market.
59. to send : (sent-sent) göndermek We send letters to our friends in England.
60. to sign : imzalamak The manager signs many letters everyday.
61. to sing : (sang-sung) şarkı söylemek Italians can sing very well.
62. to sit : (sat-sat) oturmak I sit at my desk for many hours everyday.
63. to sleep : (slept-slept) uyumak Young children sleep for many hours.
64. to smoke : tütün içmek People smoke many cigarettes allover the world
65. to speak : (spoke-spoken) konuşmak We can speak many languages.
66. to spell : hecelemek Please spell this word for me.
67. to spend : (spent-spent) harcamak We can not spend much money. We are poor.
68. to stand : (stood-stood) Ayakta durmak You can't stand here. This is private area.
69. to start/begin : (began-begun) Başlamak/atmak The classes start on 28th February.
70. to study : çalışmak (ders) Please study you lessons to pass your exams.
71. to succeed : başarmak We must succeed in English to get a job.
72. to swim : (swam-swum) yüzmek All the children swim in this pool.
73. to take : (took-taken) almak Take this money and go now.
74. to talk : konuşmak Ahmet always talks on the phone .
75. to teach : (taught-taught) öğretmek I teach English to professionals.
76. to tell : (told-told) Söyle/anlatmak Tell me about your life please.
77. to think : (thought-thought) düşünmek I think Istanbul is an expensive city.
78. to translate : tercüme etmek We must translate this text into English.
79. to travel : seyahat etmek We travel across Europe every Summer.
80. to try : denemek We must try this car.
81. to turn off : Kapamak Turn off the television please.
82. to turn on : Açmak Don’t turn on the radio because I am tired.
83. to understand : (understood) Anlamak I understand everything very easily.
84. to use : Kullanmak We must use our time very efficiently.
85. to wait : Beklemek I wait for the bus every morning.
86. to wake up : (woke-woken) Uyanmak The students wake up very early every morning.
87. to want : İstemek I want more money.
88. to watch : Seyretmek My mother watches every program on TV
89. to work : Çalışmak (iş) My teacher works very hard to earn more money.
90. to worry : Endişe etmek I worry about my girlfriend.
91. to write : (wrote-written) Yazmak The secretary writes many letters every day.